awards and enrollment information

Italian translation: informazioni relative a premi e adesioni a piani e fondi

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:awards and enrollment information
Italian translation:informazioni relative a premi e adesioni a piani e fondi
Entered by: EnricaZ

20:10 Nov 20, 2019
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Human Resources
English term or phrase: awards and enrollment information
informativa sulla privacy:

[...] This Personal Data includes:
[...] payroll, administrative, and benefits-related information, including compensation data (including salary deductions, child or spousal support payments or court-ordered garnishments/payments); certain financial information such as bank account numbers for direct salary deposit, company credit cards, expense accounts and reimbursement information; entitlement and participation in Company-related benefits such as health plans and pensions; insurance or pension beneficiary information; ***bonus or equity compensation program participation (including any brokerage account data, AWARDS AND ENROLLMENT INFORMATION)***; medical information as it relates to job role, leaves, and benefits entitlements;

Grazie per la collaborazione!
EnricaZ
Italy
Local time: 11:36
informazioni relative a iscrizione e premi
Explanation:
informazioni relative a iscrizione al programma e premi
Selected response from:

Sabrina Bruna
Italy
Local time: 11:36
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1informazioni relative a iscrizione e premi
Sabrina Bruna


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
informazioni relative a iscrizione e premi


Explanation:
informazioni relative a iscrizione al programma e premi

Sabrina Bruna
Italy
Local time: 11:36
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 10

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Roberta Broccoletti
4 hrs
  -> grazie Roberta :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search