primary operating system level

Italian translation: livello di sistema operativo primario

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:primary operating system level
Italian translation:livello di sistema operativo primario
Entered by: Cristina intern

21:46 Dec 23, 2016
English to Italian translations [PRO]
IT (Information Technology) / definizione
English term or phrase: primary operating system level
What version of IBM i is your **primary operating system level**?
Diego Sibilia
Italy
Local time: 23:20
livello di sistema operativo primario
Explanation:
primary operating system level = livello (di aggiornamento) del sistema operativo primario

I5/OS - Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/I5/OS - Im Cache - Ähnliche Seiten
OS/400 è un sistema operativo progettato e prodotto da IBM e utilizzato originariamente nella ... IBM ha sviluppato i5/OS in modo tale da richiedere procedure di ... Il livello di aggiornamento di questo software viene indicato da tre numeri: versione (per i maggiori salti innovativi); release (per innovazioni più sensibili) ...

IBM i: Valori di sistema che verificano il controllo
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/it/ssw_ibm_i_72/r...
Il controllo dell'attività di sistema è un aspetto importante della sicurezza del ... valori di sistema specifici per verificare il controllo sul sistema operativo IBM i . ... Il valore di sistema livello forzatura controllo (QAUDFRCLVL) determina la ...

Sostituzione del sistema operativo IBM i
www.ibm.com/support/knowledgecenter/it/ssw_ibm.../boss.htm -
Immettere 2 (Installazione sistema operativo) e premere Invio. ... Selezione tipo di unità di installazione Sistema: XXXX Selezionare il tipo di unità di installazione: 1 . .... è il valore relativo al valore di sistema (QSECURITY) livello di sicurezza.
Selected response from:

Cristina intern
Austria
Local time: 23:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4livello di sistema operativo primario
Cristina intern


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
livello di sistema operativo primario


Explanation:
primary operating system level = livello (di aggiornamento) del sistema operativo primario

I5/OS - Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/I5/OS - Im Cache - Ähnliche Seiten
OS/400 è un sistema operativo progettato e prodotto da IBM e utilizzato originariamente nella ... IBM ha sviluppato i5/OS in modo tale da richiedere procedure di ... Il livello di aggiornamento di questo software viene indicato da tre numeri: versione (per i maggiori salti innovativi); release (per innovazioni più sensibili) ...

IBM i: Valori di sistema che verificano il controllo
http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/it/ssw_ibm_i_72/r...
Il controllo dell'attività di sistema è un aspetto importante della sicurezza del ... valori di sistema specifici per verificare il controllo sul sistema operativo IBM i . ... Il valore di sistema livello forzatura controllo (QAUDFRCLVL) determina la ...

Sostituzione del sistema operativo IBM i
www.ibm.com/support/knowledgecenter/it/ssw_ibm.../boss.htm -
Immettere 2 (Installazione sistema operativo) e premere Invio. ... Selezione tipo di unità di installazione Sistema: XXXX Selezionare il tipo di unità di installazione: 1 . .... è il valore relativo al valore di sistema (QSECURITY) livello di sicurezza.

Cristina intern
Austria
Local time: 23:20
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 103
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search