Acknowledgement of Licensor's rights

19:54 Oct 11, 2013
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: Acknowledgement of Licensor's rights
è una delle clausole di un contratto di licenza di marchio ...trattasi di accettazione dei diritti?
Maria Grazia Falcinelli
Italy
Local time: 16:43


Summary of answers provided
4Riconoscimento dei diritti del licenziante
sabrina rivalta
Summary of reference entries provided
http://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/A/acknowledgement.shtml
Mariagrazia Centanni

  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
acknowledgement of licensor's rights
Riconoscimento dei diritti del licenziante


Explanation:
Servirebbe un po' più di contesto, ma credo che si tratti di questo.
Buon lavoro!

sabrina rivalta
Italy
Local time: 16:43
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 17
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


12 mins
Reference: http://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Inglese/A/acknowledgement.shtml

Reference information:
Direi proprio di si.

Mariagrazia Centanni
Italy
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 25
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search