Word N° 4

09:09 Sep 18, 2011 

mi è balenata l'idea di un errore di battitura.
E se avessero inteso "WARD" con la A per "circoscrizione", "distretto" o simili? Avrebbe forse senso, visto che si parla di un indirizzo.

07:48 Sep 18, 2011 

potrebbero aver usato il termine "word" in quel senso.

07:44 Sep 18, 2011 

Purtroppo il nome del genitore che precede non è composto di 4 parole. Essendo delle referenze di una ditta pensavo che "word n. 4" potesse riferirsi ad un elenco dove vi sono registrati tutti gli impiegati e il tizio in questione sia in posizione n. 4. Quindi word potrebbe significare "posizione n. 4" . Faccio anche io delle ipotesi inglese

07:16 Sep 18, 2011 

... riferendosi ad un numero di parole che sono state scritte appena prima, nel nome, per esempio. Vediamo altre idee. :))

07:13 Sep 18, 2011 

ovvero il nome del genitore che precede "n°4" non è composto di 4 parole?

07:12 Sep 18, 2011 

Anch'io pensavo la stessa cosa ma non è così!
Grazie lo stesso.

07:01 Sep 18, 2011 

Faccio un'ipotesi: per caso indica semplicemente il numero di parole, in questo caso 4, che che sono scritte, cioè che sono state compilate per il documento in quella riga o paragrafo?? Un po' come quando si indicano quante righe/pagine ci sono in un documento, forse?
Pura mia ipotesi ovviamente.