net of net report

16:21 Sep 3, 2019
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: net of net report
…. payments will be executed provided within 2 working days after every 30 day trading
period the Managers provide their Net of Net report for the period.

Ho difficoltà nel tradurre "net of net"

Local time: 04:11

Summary of reference entries provided
Ridotto di Stimulsoft Reports.Net
José Patrício
Marco Belcastro Bara


Reference comments

35 mins
Reference: Ridotto di Stimulsoft Reports.Net

Reference information:
Perhaps one accepts 'ridotto di report net', comparing with the question
What is Stimulsoft Reports.Net? -
ridotto {adj} {past-p} [diminuito] -ürzt um
gekürzt [herabgesetzt]
net of
gekürzt um - of Net report

José Patrício
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
Reference: net-net

Reference information:

Marco Belcastro Bara
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 15
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search