GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:53 May 27, 2015 |
|
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Linguistics / Grammar, Semantics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 13:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | unità di significato/di senso/significative |
| ||
4 | campi semantici |
| ||
2 | sense-group |
|
"sense-groups" unità di significato/di senso/significative Explanation: http://aiuto.libero.it/mail/accesso-e-registrazione/faq/6915... https://books.google.it/books?id=Gx_5FAv9-QcC&pg=PA80&lpg=PA... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
"sense-groups" campi semantici Explanation: io lo tradurrei così, nel senso di gruppo di parole appartenenti allo stesso gruppo di significato. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
"sense-groups" sense-group Explanation: apparentemente si lascia invariato Apri - In fase di allestimento - Università della Calabria www.linguistica.unical.it/labfon/pubblicazioni/.../art_euro... di L Romito - Articoli correlati definizione dell'identità sociale del parlante come l'età, il sesso ed il gruppo etnico. .... posizioni scettiche nei riguardi dell'esistenza di correlati acustici e .... l'unità intonativa non corrispondente all'unità grammaticale ma ad un 'sense-group'. http://padis.uniroma1.it/bitstream/10805/2700/1/Tesi Servili... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.