The lion has a loud roar.
Italian translation: il leone ha un potente ruggito
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 22:45 Jan 16, 2004 |
| English to Italian translations [Non-PRO] Linguistics / Linguistics | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Gian Italy Local time: 22:57 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | il leone ha un potente ruggito |
| ||
| 5 +2 | Il leone ha/emette un rumoroso ruggito |
| ||
| 4 +1 | il leone ruggisce fragorosamente |
|
Answers
30 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Il leone ha/emette un rumoroso ruggito Explanation: Both verbs ha and emette work great. It depends which one sounds better to you. Monica |
| |||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence:  peer agreement (net): +1
8 hrs confidence: peer agreement (net): +7
| ||||||||||||||||||||||||||
