Look spooktacular!
Italian translation: diventa spettraculare /spettacolare da paura
| 12:05 Oct 6, 2018 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / localizatiion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 16:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
53 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| look spooktacular! È fantasmagorico! Explanation: Spooktacular https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Spooktacular spooktacular: (slang) Spooky and spectacular; wonderfully frightening. http://www.yourdictionary.com/spooktacular fantasmagorico http://www.treccani.it/vocabolario/fantasmagorico_(Sinonimi-... https://unaparolaalgiorno.it/significato/F/fantasmagorico "è fantasmagorico!" "Halloween" https://www.google.com/search?q="è fantasmagorico!" "Hallowe... -------------------------------------------------- Note added at 56 Min. (2018-10-06 13:01:32 GMT) -------------------------------------------------- "fantasmagorico" "trucchi" "Halloween" https://www.google.com/search?q="fantasmagorico" "trucchi" "... -------------------------------------------------- Note added at 59 Min. (2018-10-06 13:04:29 GMT) -------------------------------------------------- ERRATA CORRIGE: "Sarai fantasmagorico!" |
| |
