Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
informed gambles
Italian translation:
scommesse consapevoli/puntare consapevolmente
Added to glossary by
Giusi Pasi
Nov 7, 2003 16:30
21 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Professione:traduttrice.
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, German to Italian, and 1 more.
informed gambles
English to Italian
Marketing
"these choices ....are informed gambles on one of a range of possible outcomes."
Parte di un articolo sulle analisi di mercato. Grazie!
Parte di un articolo sulle analisi di mercato. Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | scommesse consapevoli |
Giusi Pasi
|
Proposed translations
16 mins
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1543
Selected
scommesse consapevoli
girerei la frase così: Si punta consapevolmente su tali scelte...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Giusi, avevo pensato a qualcosa di simile!
Laura"
Something went wrong...