polymer-encapsulated stent

Italian translation: stent con rivestimernto polimerico

18:32 Oct 5, 2019
English to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / stent coronarico
English term or phrase: polymer-encapsulated stent
A polymer-encapsulated stent releasing Sirolimus has been compared with the respective bare metal stent in several randomized clinical trials, demonstrating a consistent reduction in angiographic and clinical restenosis [14-18].
Federica Carrus
Local time: 15:55
Italian translation:stent con rivestimernto polimerico
Explanation:
https://www.getinge.com/it/soluzioni/terapie-di-assistenza-i...

https://www.cardiologiaonline.it/articolo/stent-rivestito-di...


Trovo molte occorrenze con "rivestito" o "con rivestimento" polimerico
Selected response from:

AlessandraV.
Italy
Local time: 15:55
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4stent con rivestimernto polimerico
AlessandraV.
Summary of reference entries provided
stent incapsulato con polimero
José Patrício

  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stent con rivestimernto polimerico


Explanation:
https://www.getinge.com/it/soluzioni/terapie-di-assistenza-i...

https://www.cardiologiaonline.it/articolo/stent-rivestito-di...


Trovo molte occorrenze con "rivestito" o "con rivestimento" polimerico

AlessandraV.
Italy
Local time: 15:55
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


22 mins peer agreement (net): +1
Reference: stent incapsulato con polimero

Reference information:
stent con polimero riassorbibile - https://www.google.de/search?hl=de&ei=ieWYXdqjNo-LlwTZkp_QDw...
Ein Polymer [poliˈmeːɐ̯] (von altgriechisch πολύ, polý ‚viel' und μέρος, méros ‚Teil') ist ein chemischer Stoff, der aus Makromolekülen besteht. - https://de.wikipedia.org/wiki/Polymer
To determine if stents could be encapsulated with immunocompatible granulation tissue for the treatment of vascular diseases. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1861384/

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Luigi Argentino
12 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search