Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
higher education
Italian translation:
studi superiori
English term
higher
| 4 +2 | studi superiori |
Sara Maghini
|
| 3 +1 | superiore |
Giuseppe Bellone
|
| 4 | istruzione superiore |
Clara Fusco
|
Feb 28, 2013 07:26: Sara Maghini Created KOG entry
Proposed translations
United Kingdom
Award-winning Italian translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian
studi superiori
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-02-14 16:52:03 GMT)
--------------------------------------------------
Nel senso anche di università.
https://www.google.com/search?q="studi superiori"&aq=f&oq="s...
Italy
Anything worth doing is worth doing well
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
superiore
--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2013-02-14 16:51:30 GMT)
--------------------------------------------------
le politiche nazionali/statali riguardo alla cultura superiore o la scolarità superiore
| agree |
Valeria Faber
: o "istruzione di grado superiore" :-)
1 min
|
|
Grazie, sì quello era.... :)))
|
Italy
20 years of experience and success
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, German to Italian, and 1 more.
istruzione superiore
Le politiche sviluppate negli ultimi anni sono state principalmente tese a rafforzare la dimensione europea dell'istruzione superiore, con l'obiettivo di giungere alla costruzione di uno "spazio europeo dell'istruzione superiore".
Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore
http://hubmiur.pubblica.istruzione.it/web/universita/accordi-e-politiche-internazionali
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52002AR0327:IT:HTML
Something went wrong...