Glossary entry

English term or phrase:

wind units

Italian translation:

unità vento

Added to glossary by Danila Moro
Apr 20, 2011 08:42
13 yrs ago
English term

wind units

English to Italian Science Meteorology
Si tratta di un sito interattivo di meterologia: http://www.asrc.ro/imeteosat_beta/map_view.php.
Questa è solo una lista di voci.

Sto facendo la revisione, il traduttore ha messo: unità di vento. Secondo voi è corretto?

Current conditions
Wind direction
Wind speed
Wind units
Cloud cover
Temperature
Additional observations
Proposed translations (Italian)
4 +1 unità vento

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

unità vento

sì. Unità vento. Precisione vento. Risoluzione vento. Unità temperatura. Precisione temperatura. Risoluzione temperatura. Precisione orologio. Materiali ...
Peer comment(s):

agree Fabrizio Zambuto : ...si, il tuo link però non funziona: http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:GVFSMsJLngMJ:www.t...
4 mins
ok, grazie. Io lo ricopio dal browser, ma a volte Google fa brutti scherzi
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search