07:58 Aug 3, 2001 |
English to Italian translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Floriana (X) United States Local time: 16:24 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | altalena con tavoletta/con imbottitura |
|
altalena con tavoletta/con imbottitura Explanation: Credo (ma non ne sono sicurissima) che il primo tipo sia quello "classico" a tavoletta (vedi primo sito), mentre il secondo sia dotato di una specie di imbragatura che viene imbottita per i bambini più piccoli (vedi secondo sito). Qui (USA) ci sono anche ai parchi giochi pubblici. Buon lavoro, Floriana Reference: http://www.caprilli.com/cgi-bin/robo1/robo.exe/DettaglioProd... Reference: http://pescecolorato.com/pcAccessori/stories/storyReader$32 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.