extended material

16:29 Dec 4, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
SAP / transazione MM03 SAP
English term or phrase: extended material
Select the “Sales: General/Plant” tab. This will bring up a dialog box for Organizational levels. This indicates that data exists which is specific to Organizational levels. An entry is required before this tab will be displayed.
Selecting the box next to plant brings up a listing of
plants where this Material is set-up or extended.
Daniela Gabrietti
Local time: 04:53

Summary of answers provided
3materiale esteso
Giovanni Pizzati



16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
materiale esteso

Ritengo che trattasi di slang informatico, vedi extension

Note added at 18 ore (2013-12-05 10:30:48 GMT)

L'extension è un componente aggiuntivo ad un programma informatico.

Giovanni Pizzati
Local time: 04:53
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Ti ringrazio Giovanni, ma mi sai spiegare cosa vuol dire?

Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search