GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:20 Feb 26, 2014 |
English to Italian translations [PRO] Marketing - Ships, Sailing, Maritime / Yacht a noleggio e vendita | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 15:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | è il prodotto/frutto delle menti/dell'ingegno |
|
è il prodotto/frutto delle menti/dell'ingegno Explanation: forse in questo senso. Secondo me l'espressione vuol dire "è iscritta nelle menti", in tal caso riformulerei così. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||