stripping pump

Italian translation: pompa stripping

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:stripping pump
Italian translation:pompa stripping
Entered by: Science451

08:49 Apr 2, 2005
English to Italian translations [PRO]
Ships, Sailing, Maritime / vessel's survey report
English term or phrase: stripping pump
number of stripping pumps. siparla delle pompe presenti nella sala pompe di una nave
Mariangela Moroni
Local time: 07:03
pompa stripping
Explanation:
pompa per svuotamento cisterne

--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-03 09:36:15 (GMT)
--------------------------------------------------

quindici giorni - periodico di informazione molfetta
... Durante l’operazione di lavaggio delle cisterne, intrise di rifiuti organici e residui
di oli combustibili, la pompa stripping ebbe un’avaria e la sala ...
www.quindici-molfetta.it/dettaglionotizie. asp?prog=5&sezione=3&numero=37 - 21k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili

quindici giorni - periodico di informazione molfetta
... L’inchiesta ha accertato che tra le possibili cause della tragedia
vi sarebbe la rottura della “pompa stripping” di bordo. ...
www.quindici-molfetta.it/politica/ dettaglionotizie.asp?news=1&prog=464 - 10k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili

dezperado\'s tesina
L\'impianto di stripping è costituito da: -e/pompe principali -pompa stripping
-passaparete -inverter e schede azionamento -centralina flussaggio tenute ...
digilander.libero.it/dezperado/ tesina/automazione/intro_imp_stripping.html - 10k - Risultati supplementari
Selected response from:

Science451
Italy
Local time: 07:03
Grading comment
GRazie
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pompa stripping
Science451


  

Answers


1 day 45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pompa stripping


Explanation:
pompa per svuotamento cisterne

--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-03 09:36:15 (GMT)
--------------------------------------------------

quindici giorni - periodico di informazione molfetta
... Durante l’operazione di lavaggio delle cisterne, intrise di rifiuti organici e residui
di oli combustibili, la pompa stripping ebbe un’avaria e la sala ...
www.quindici-molfetta.it/dettaglionotizie. asp?prog=5&sezione=3&numero=37 - 21k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili

quindici giorni - periodico di informazione molfetta
... L’inchiesta ha accertato che tra le possibili cause della tragedia
vi sarebbe la rottura della “pompa stripping” di bordo. ...
www.quindici-molfetta.it/politica/ dettaglionotizie.asp?news=1&prog=464 - 10k - Risultati supplementari - Copia cache - Pagine simili

dezperado\'s tesina
L\'impianto di stripping è costituito da: -e/pompe principali -pompa stripping
-passaparete -inverter e schede azionamento -centralina flussaggio tenute ...
digilander.libero.it/dezperado/ tesina/automazione/intro_imp_stripping.html - 10k - Risultati supplementari



    Reference: http://64.233.183.104/search?q=cache:BCQFwvmKuM0J:www.decost...
Science451
Italy
Local time: 07:03
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 26
Grading comment
GRazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search