22:56 Dec 9, 2010 |
English to Italian translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nordic Link AB Sweden Local time: 03:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | letti di semina |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
planting bands |
|
planting-bands letti di semina Explanation: Credo che le Planting Bands siano le parti del terreno, spesso più elevate e tra due solchi di irrigazione, in cui vengono piantate le piante. Example sentence(s):
Reference: http://extension.unh.edu/resources/representation/Resource00... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
12 hrs |
Reference: planting bands Reference information: Leggi a pag. 2, sembra che sampling bands siano le strisce di terreno (a volte sopraelevate rispetto al suolo) nelle quali vengono interrate le piantine Reference: http://extension.unh.edu/resources/representation/Resource00... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.