10:38 Dec 1, 2015 |
English to Japanese translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Portfolio Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yasutomo Kanazawa Japan Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | 出資 |
| ||
4 +2 | コントリビューション |
| ||
3 +1 | 投資金額 |
| ||
3 | 貢献 |
|
貢献 Explanation: 「貢献」しか浮かばないのですが。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
出資 Explanation: 分野がInvestment/Securitiesなので、出資の意味で使用されていると思うのですが。 http://ejje.weblio.jp/content/contribution |
| |
Grading comment
| ||