use immunity

15:23 Jul 4, 2018
English to Japanese translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / For Residents in US with green card
English term or phrase: use immunity
Frequently prosecutors will offer "use immunity," meaning that the prosecutor is prohibited from using your testimony or any leads from it to bring charges against you.
YukoShiino
United States

Summary of reference entries provided
FYR
cinefil

  

Reference comments


4 days
Reference: FYR

Reference information:
immunity
1 免除(特権); 免責(特権)
□一般には課せられている義務を, 当該の人の地位その他の理由で免除すること. 国際法上元首および外交官の有する外交特権などを含む. 不法行為上の責任, 刑事責任, 応訴義務などを免除する場合にもこの言葉が用いられる. →privileges and immunities clause; sovereign immunity
英米法辞典

cinefil
Japan
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 60
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search