appointment of probity

09:29 Jul 13, 2018
English to Japanese translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: appointment of probity
I'm translating a letter from a religious organization. The translation will be used at a trial related to the religious organization's wrongdoings.

In the letter, they say "...dislodge any speculations and help appointment of probity..." The first half means dispelling misgivings, maybe? But what is appointment of probity? Is this like "proof of probity"? Thank you.

Summary of reference entries provided
appointment of probity advisors and/or auditors?

Discussion entries: 1


Reference comments

1 hr
Reference: appointment of probity advisors and/or auditors?

Reference information:
The term probity means integrity, uprightness and honesty. Probity is also about ensuring that the processes in tendering and procurement transactions are conducted with integrity, fairness and honesty. Probity is a behaviour and an attitude.

"appointment of probity"とは、"appointment of probity advisors and/or auditors"の省略表現かな?

Native speaker of: Native in TetumTetum
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search