Apr 11, 2013 01:58
11 yrs ago
1 viewer *
English term
with a near addition of
English to Japanese
Social Sciences
Medical (general)
視力に関する文章に出てくるフレーズです。
このフレーズで検索すると、どれも視力に関する文章ばかりがヒットします。
例 ： A patient reads N24 size print with a near addition of +4 D.
Progressive lenses with a near addition of + 1.00 or + 1.25 were then prescribed.
どういう意味なんでしょうか。
このフレーズで検索すると、どれも視力に関する文章ばかりがヒットします。
例 ： A patient reads N24 size print with a near addition of +4 D.
Progressive lenses with a near addition of + 1.00 or + 1.25 were then prescribed.
どういう意味なんでしょうか。
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | 加入度数 |
Ikuyo Murakami
|
| 3 | 近用加入度数 |
yurimw
|
Proposed translations
58 mins
Ikuyo Murakami
Italy
Italy
Native in Japanese
Specializes in field
Italy
Meeting modern needs and challenges
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
加入度数
Note from asker:
| ありがとうございます！ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
近用加入度数
"near"の意味も出すと良いかと思いました。
以下のリンクも参照ください。
http://kikakurui.com/t7/T7330-2000-01.html
http://www.hawaiitaeko.com/life/eyeexam.html
以下のリンクも参照ください。
http://kikakurui.com/t7/T7330-2000-01.html
http://www.hawaiitaeko.com/life/eyeexam.html
Note from asker:
| ありがとうございます！ |
Something went wrong...