Fundamental Attribution Error

Japanese translation: 基本属性エラー

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fundamental Attribution Error
Japanese translation:基本属性エラー
Entered by: Philip Soldini

21:21 Feb 25, 2001
English to Japanese translations [Non-PRO]
English term or phrase: Fundamental Attribution Error
A sociological term... please don't try to translate this, unless you know it %100.
any help greatly appreciated.
thanks
Adam
基本属性エラー
Explanation:
Sorry Adam, I'm not sure of this 100% but hopefully it will help.
Selected response from:

Philip Soldini
Local time: 18:24
Grading comment
Sorry about scoring you so low, but you did just put these words together from the english at hand, which was a little bit disconcerting. Though it does make a lot of sense.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na基本属性エラー
Philip Soldini


  

Answers


2 days 16 hrs
基本属性エラー


Explanation:
Sorry Adam, I'm not sure of this 100% but hopefully it will help.


    Reference: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/wwwjdic?1C
Philip Soldini
Local time: 18:24
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 29
Grading comment
Sorry about scoring you so low, but you did just put these words together from the english at hand, which was a little bit disconcerting. Though it does make a lot of sense.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search