International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

I LOVE YOU MORE.... I will love you forever , LOVE

10:18 Feb 28, 2000
English to Korean translations [Non-PRO]
English term or phrase: I LOVE YOU MORE.... I will love you forever , LOVE
I would like the phrase mentioned above to be written in Korean, not translated. In other words how would one Korean write this phrase to another Korean. That is what I am looking for. THANKYOU so much

Mike
Michael J. Stoffa


Summary of answers provided
na지금 보다 더 사랑할 거야. 영원히, 내 사랑
hardtype
na나는 너를 더 사랑할꺼야.....나는 너를 영원히 사랑할꺼야, 사랑
viva korea
na당신을 더욱더 사랑합니다. 그
albert j


  

Answers


3 hrs
당신을 더욱더 사랑합니다. 그


Explanation:
If you don't have Korean word software
you may not able to read this...
Or we can use fax.


    Reference: http://han_albert@hotmail.com
albert j
Login to enter a peer comment (or grade)

198 days
나는 너를 더 사랑할꺼야.....나는 너를 영원히 사랑할꺼야, 사랑


Explanation:
This is in exact order with your word.


    Reference: http://nikichoi@axion.net
viva korea
Login to enter a peer comment (or grade)

279 days
지금 보다 더 사랑할 거야. 영원히, 내 사랑


Explanation:
Probably, it's more helpful with flower.

Good luck

hardtype
Local time: 21:55
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search