Car
| 17:22 Oct 3, 2002 |
| English to Korean translations [Non-PRO] Retail / retail | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | 차 OR 자동차 |
| ||
| 5 | 자동차 - 'cha dong Cha' |
|
Answers
2 hrs confidence: 
차 OR 자동차 Explanation: "차" is the general word for a car or vehicle with wheels of any type (it can even be used when describing non-motorized vehicles such as horse carriages). It is pronounced as "cha." "자동차" also means vehicle or car, but literally means vehicle with an automatic motor, or "automobile." This word is used mostly for when describing a "car" (as opposed to a big truck or bus). It is pronounced as "ja-dong-cha." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 days confidence:
자동차 - 'cha dong Cha' Explanation: The first syllable means 'self' (자신 - cha shin), the second 'propel' (활동 hual dong) and the third, 'vehicle' (열차 'yeol Cha' is a train, for example). Hope this helps! HCWang |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations