Mar 22, 2010 22:03
14 yrs ago
3 viewers *
English term

armswing

GBK English to Korean Other Sports / Fitness / Recreation Bowling
Definition from BowlersParadise.com, Inc.:
The arc of the bowling arm and hand from the first move toward the line until the delivery of the ball over the line.
Example sentences:
The key to a free armswing is permitting the ball to control the entire arm through gravitational force into the backswing and down through the forward swing, until the ball reaches the flat plane of the downswing. (CBS Interactive Inc.)
Make sure your armswing and elbow are close to the side of your body during the armswing (esp. the forward swing) to have accuracy and leverage at release. (fun2spare.2gobowl.com)
By working at it, your armswing will get the job done just as well (or better) than anyone else. Very simply, keep your swing under your shoulder and not swinging away from your body. (Minerva WebWorks LLC)
Proposed translations (Korean)
5 암스윙
Change log

Mar 22, 2010 22:02: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 22, 2010 22:03: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Mar 25, 2010 23:02: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Apr 22, 2010 01:56:

Apr 22, 2010 02:56:

Apr 22, 2010 03:56:

Apr 22, 2010 04:56:

Apr 22, 2010 05:56:

Apr 22, 2010 06:56:

Apr 22, 2010 07:56:

Apr 22, 2010 08:57:

Apr 22, 2010 09:56:

Apr 22, 2010 10:56:

Apr 22, 2010 11:56:

Apr 22, 2010 12:22: Mauricio Zoch

May 21, 2010 22:55:

Proposed translations

3 days 2 hrs

암스윙

Alternatives:
팔 스윙
팔의 스윙
라인을 향한 첫 동작에서 그 라인 위에 볼이 전달될 때까지 팔과 손의 커브.
Example sentences:
. . . 이른 암스윙(슬라이딩보다 릴리스가 먼저되는 현상) 조정법 왜 볼러들은 리프트와 로프트를 할까? 분명 의도적으로 리프트와 로프트를 하는 볼러들도 있다. 하지만 의도하지 않은 부주의한 투구인 경우도 많다. 의도하지 않은 리프팅의 원인은 두가지 원인이 있다. 이 중에 가장 해로운 것은 이른 암스윙이다. 이른 암스윙을 조정하는 방법을 이해하기 위해서는 투구를 가능하게 만드는 물리적 현상들에 대해 충분히 이해하여야 한다. 투구에 필요한 레버리지는 볼이 백스윙에서 다운스윙으로 내려올때 어깨관절 보다 뒤에 있을 때 만들어져 있어야 한다. 실험을 통해 설명해보자. 볼링볼을 담는 더블백을 손에들고 선채로 흔들어 보자. 이때 상체와 다리가 고정된 상태에서 스윙하는 어깨 관절보다 약간 뒤쪽에 볼링백이 오도록 들어보자.(어깨 높이가 아니라 팔을 편안히 아래로 늘어뜨린 상태에서 어깨선보다 약간 뒤쪽으로 들어보자) 이 상태에서 볼링백의 무게에 의해 앞으로 움직이려는 힘이 느껴질 것이다. 그러나, 볼이 어깨 선을 통과하는 순간에 떨어지는 운동 에너지에 의해 볼이 스스로 앞으로 나아가도록 하기 보다는 자신이 힘으로 볼의 무게를 앞으로 밀거나 들어올리게 된다. 이러한 동작이 리프팅과 로프팅을 만들어 내는 것이다. 이처럼 자신이 힘으로 볼을 앞으로 미는 동작을 피하기 위해서는 슬라이딩이 끝난 발의 몇인치 뒤쪽에서 엄지를 빼기 시작해야 한다. . . . (다음 블로그)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search