Latin translation: mors

English term or phrase:death
Latin translation:mors
Entered by: Cristina Moldovan do Amaral

18:12 Jan 12, 2003
English to Latin translations [Non-PRO]
English term or phrase: death
walking towards the light shown appears to be doors...maybe the doors of shame and torment... everything is getting clearer I can see the doors clearly now... but it seems like the more I walk the farther it gets... the walls on the side of me seem to get narrow...I finally reach the door...and open it and there you stand with your arms out to me... I reach for them but I couldn't grab you and I started to fall... the fall seemed everlasting and farther away you got from me your face started to fade...not so clear anymore...then you were gone...
Selected response from:

Cristina Moldovan do Amaral
United States
Local time: 19:29
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5 +2mors
Cristina Moldovan do Amaral



5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2


Cristina Moldovan do Amaral
United States
Local time: 19:29
Native speaker of: Native in RomanianRomanian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Flavio Ferri-Benedetti: I hope he wasn't asking for the whole thing! :)
10 mins
  -> thank you. I can't translate the whole thing anyway :-)

agree  Joseph Brazauskas
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search