electrants

Latvian translation: uzlādes stacija

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:electrant
Latvian translation:uzlādes stacija
Entered by: Agnese Kalnmale

01:12 Dec 10, 2014
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / tehniskie instrumenti
English term or phrase: electrants
That's why TechnoAlpin produces a wide range of electrants for connecting snow guns to the mains. What makes our electrants special is the large number of possible combinations in which they can be deployed: indeed, a single electrant can take not only the electric power plug (of different sizes) but also the various connectors for the data line.
Biruta MARKO
Local time: 01:20
uzlādes stacijas
Explanation:
Electrant = electric vehicle charging station, t. i., elektrisko transportlīdzekļu uzlādes stacija. Tā kā šeit nav runa par transportlīdzekļiem, tad tā ir vienkārši uzlādes stacija.
Selected response from:

Agnese Kalnmale
Latvia
Local time: 03:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4uzlādes stacijas
Agnese Kalnmale


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
uzlādes stacijas


Explanation:
Electrant = electric vehicle charging station, t. i., elektrisko transportlīdzekļu uzlādes stacija. Tā kā šeit nav runa par transportlīdzekļiem, tad tā ir vienkārši uzlādes stacija.

Example sentence(s):
  • Rīgas dome plāno pirkt elektromobiļus un izbūvēt uzlādes stacijas
  • Cēsīs atklāta mobilo ierīču uzlādes stacija

    Reference: http://www.vrone.ch/electrant-2/facts/
    Reference: http://www.roperld.com/science/ChargingStationsElectricVehic...
Agnese Kalnmale
Latvia
Local time: 03:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search