constructability

Latvian translation: būvējamība

22:54 Dec 15, 2016
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: constructability
design standards and constructability requirements

Jēga skaidra, bet "verbalizēt" latviski nespēju
Ines Burrell
United Kingdom
Local time: 10:03
Latvian translation:būvējamība
Explanation:
Degree to which the integration of experience and knowledge in a construction process facilitates achievement of an optimum balance between project goals and resource constraints. See also buildability.

Buildability. Degree to which the design of a planned building facilitates its construction and utilization.

Selected response from:

vita z
Latvia
Local time: 12:03
Grading comment
Liels paldies!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3būvējamība
vita z


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
būvējamība


Explanation:
Degree to which the integration of experience and knowledge in a construction process facilitates achievement of an optimum balance between project goals and resource constraints. See also buildability.

Buildability. Degree to which the design of a planned building facilitates its construction and utilization.



Example sentence(s):
  • ....nezaudēju cerības, ka kādreiz kāds pasūtītājs pamanīs strukturālo loģiku, būvējamību, galveno masu un risinājumu izveidojuma perspektīvumu.

    Reference: http://www.businessdictionary.com/definition/constructabilit...
    https://en.wikipedia.org/wiki/Constructability
vita z
Latvia
Local time: 12:03
Works in field
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Liels paldies!
Notes to answerer
Asker: Vispār, kādēļ gan nē? Galu galā arī angliski šāda vārda principā nav.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search