Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vacuator
Latvian translation:
vacuator valve=gaisa filtra (skrūvējams aizbāznis)
Added to glossary by
Ines Burrell
Feb 23, 2007 16:12
17 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
vacuator
English to Latvian
Other
Mechanics / Mech Engineering
Automotive
Check vacuator valve to see that it is not inverted, damaged or plugged.
Runa ir par gaisa attīrītāju. Krieviski tas ir "vakuator" un "evakuator pili".
Runa ir par gaisa attīrītāju. Krieviski tas ir "vakuator" un "evakuator pili".
Proposed translations
(Latvian)
| 3 | vacuator valve=gaisa filtra (skrūvējams aizbāznis) |
Freimanis
|
Proposed translations
2 days 4 hrs
Selected
vacuator valve=gaisa filtra (skrūvējams aizbāznis)
Vakuators nav nekas cits kā putekļus sūcošs filtrs jeb gaisa putekļu atdalītājs Un "valve" šajā gadījumā ir vienkāršs gumijas aizbāznis, kas, iespējams, ieliecas un izliecas - nekādu īpašu vārsta/regulēšanas darbību tur neredzu.
Te var apskatīt bildi ar visiem uzrakstiem
www.sy-klone.com/support/Bulletins/Sy-Klone/bulletin 200-DV... -
Te var apskatīt bildi ar visiem uzrakstiem
www.sy-klone.com/support/Bulletins/Sy-Klone/bulletin 200-DV... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Liels paldies! "
Something went wrong...