self-assessment tool

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:57 May 16, 2020
English to Latvian translations [PRO]
COVID-19 - Medical - Medical (general)
Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Journalism
English term or phrase: self-assessment tool
Definition from Segen's Medical Dictionary:
A term for the evaluation of one’s performance without external input. Self-assessment tools include structured questionnaires distributed to health professionals for completion and systematic approaches to define individual needs and plan future learning experiences.

Example sentence(s):
  • Apollo and Airtel launches self-assessment tool for Covid 19 risk The New Indian Express
  • There are new COVID-19 symptoms you should include in your self-assessment, Waterloo Region Cambridge Times
  • Use this self-assessment tool to help determine whether you need to be tested for COVID-19. You can complete this assessment for yourself or on behalf of someone else, if they are not able. Alberta Health Services
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK medical and pharma specialists


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
4pašnovērtējuma līdzeklis
Sandra Kuple


  

Translations offered


2 days 7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pašnovērtējuma līdzeklis


Definition from own experience or research:
Līdzeklis savas darbības novērtēšanai bez ārējas iesaistes. Pašnovērtējuma līdzekļi ietver strukturētas anketas, kas tiek izplatītas speciālistiem aizpildīšanai, un sistemātiskas pieejas individuālo vajadzību noteikšanai un turpmāko mācību plānošanai.

Example sentence(s):
  • Personām, kurām rūp to attīstība un prasmju pilnveide, tiek piedāvāts tiešsaistes pakalpojuma paraugs, pašnovērtējuma līdzeklis un tīmekļa portāls, ko var izmantot pilnīgi gatava iekārtošanas un pieņemšanas darbā, e-prasmju pilnveides un serti kācijas tirgus pakalpojuma izveidei. - European Communities  
  • Lielas novirzes no reģionālā vidējā rādītāja norāda uz pieprasījumu pēc detalizēta enerģijas audita ar mērķi identificēt potenciālus enerģijas optimizācijai attīrīšanas procesā. Šim mērķim projektā tika izstrā- dāts enerģijas pašnovērtējuma līdzeklis, kuru var brīvi lietot. - IWAMA  
  • No otras puses, historiogrāfija tieši ietekmē vēstures pētniecību, jo historiogrāfija ir vēstures zinātnes pašizziņas un pašnovērtējuma līdzeklis; dažreiz historiogrāfija veic arī ideoloģiskā uzrauga funkciju. - President.lv  
Sandra Kuple
Latvia
Local time: 21:56
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search