sales funnel

07:03 Jul 19, 2017
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Lithuanian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: sales funnel
Ar kas žino geresnį terminą už piltuvėlį?
Ramunas Kontrimas
Lithuania
Local time: 21:44


Summary of answers provided
4pardavimų piltuvėlis (piltuvėlio principas)
Rita Vaicekonyte


Discussion entries: 2





  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pardavimų piltuvėlis (piltuvėlio principas)


Explanation:
Piltuvėlis ar piltuvėlio principas. Kadangi tai vizualinė priemonė parodyti, kokiu principu potencialūs klientai atrandami ir kaip jie paskui "atsisijoja" iki realių klientų, kartais gali tikti ir "sijotuvas" arba "sijoklė".

Rita Vaicekonyte
Lithuania
Specializes in field
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search