CNC Contouring machine

15:22 Jul 8, 2010

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial

English term or phrase: CNC Contouring machine

Teksto ar iliustracijų iš kliento negavau.

ar tai būtų CNC Akmens apdirbimo staklės?

(eng) CNC Contouring machine
(ita) contornatrici a controllo numerico

CNC (skaitmeninis programinis valdymas).

Laukiu patarimų ir visiems iš anksto dėkoju už jūsų laiką.

Inga Jurkeviciute KudoZ activity Questions: 14 (4 open) (3 closed without grading) Answers: 78 Italy
Local time: 16:26

Summary of answers provided

CNC forminio apdirbimo staklės

Leonardas

CNC kontūravimo staklės

Gintautas Kaminskas

Answers

18 mins confidence:

cnc contouring machine CNC kontūravimo staklės

Explanation:
Egzistuoja žodis „kontūravimas“:

Mozaikinių modulių (medžiagos gabalėlių - akmuo, marmuras, keramika, ... Kontrastai ir kontūravimas.

http://old.su.lt/filemanager/download/41/edu_01.doc

Gintautas Kaminskas
Australia
Local time: 00:26
Native speaker of:

Lithuanian
PRO pts in category: 4

25 mins confidence:

cnc contouring machine CNC forminio apdirbimo staklės

Explanation:
.

Leonardas
Local time: 17:26
PRO pts in category: 36

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations