patient reported putcomes (PRO)

Lithuanian translation: pacientu vertinimo rezultatai

08:01 Oct 25, 2013
English to Lithuanian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Klinikiniai tyrimai
English term or phrase: patient reported putcomes (PRO)
Suprantu, kad čia turimi omenyje gydymo rezultatai pacientų akimis, bet gal yra šio termino nusistovėjęs vertimas? Ir galbūt atitinkama santrumpa?
Iš anksto dėkoju
Vaida V
Lithuania
Local time: 05:58
Lithuanian translation:pacientu vertinimo rezultatai
Explanation:
PRO – pacientu vertinimo rezultatai (angl. Patient Reported Outcomes)
Selected response from:

Leonardas
Local time: 05:58
Grading comment
Sutinku su Giedrium ir Jūrate, todėl Jums skiriu 1 tašką.
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 -1pacientu vertinimo rezultatai
Leonardas


Discussion entries: 5





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): -1
patient reported putcomes (pro)
pacientu vertinimo rezultatai


Explanation:
PRO – pacientu vertinimo rezultatai (angl. Patient Reported Outcomes)


    Reference: http://vddb.laba.lt/fedora/get/LT-eLABa-0001:E.02~2012~D_201...
Leonardas
Local time: 05:58
PRO pts in category: 114
Grading comment
Sutinku su Giedrium ir Jūrate, todėl Jums skiriu 1 tašką.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Giedrius Ramasauskas: Siūlau būti nuoskeliais ir nenaudoti "rezultatas" - teko taisyti "study results base on patients outcomes" - rezultatai remiantis rezultatais. Ir esmės, tai nėra rezultatas, tik kažkokia išeitis, baigtis.
1 day 6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search