Housing & Development Act Cap. (129)

Malay translation: Akta Perumahan & Pembangunan Bab (129)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Housing & Development Act Cap. (129)
Malay translation:Akta Perumahan & Pembangunan Bab (129)
Entered by: A-MMI (X)

04:05 Aug 28, 2001
English to Malay translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: Housing & Development Act Cap. (129)
...households who have infringed the Housing & Development Act Cap. (129)...
Ramona Ali
Local time: 16:51
Akta Perumahan & Pembangunan Bab (129)
Explanation:
Mengikut Istilah Undang2 DBP (1970),"Cap. 45 F.M.S."= N.M.B. Bab 45 (FMS=Federated Malay States = Negeri2 Melayu Bersekutu). Yang lain tu senang saja.
Semoga dapat membantu.
Selected response from:

Abd Latiff Bidin (X)
Local time: 16:51
Grading comment
Memang betul perkataan yang memberi masalah ialah "Cap." - and none of my lawyer friends knew the Malay equivalent! TQ!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naAkta Perumahan & Pembangunan Bab (129)
Abd Latiff Bidin (X)


  

Answers


1 hr
Akta Perumahan & Pembangunan Bab (129)


Explanation:
Mengikut Istilah Undang2 DBP (1970),"Cap. 45 F.M.S."= N.M.B. Bab 45 (FMS=Federated Malay States = Negeri2 Melayu Bersekutu). Yang lain tu senang saja.
Semoga dapat membantu.

Abd Latiff Bidin (X)
Local time: 16:51
Native speaker of: Native in MalayMalay
PRO pts in pair: 213
Grading comment
Memang betul perkataan yang memberi masalah ialah "Cap." - and none of my lawyer friends knew the Malay equivalent! TQ!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search