02:50 Feb 21, 2001 |
English to Malay translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | contoh seni bina WAP yang asalnya mudah alih |
| ||
na | contoh seni bina WAP yang berasaskan teknologi mudah alih/bergerak |
|
contoh seni bina WAP yang asalnya mudah alih Explanation: seni bina/asas WAP yang pada asalnya digunakan dalam telefon mudah alih seperti SMS, dll. istilah komputer Dewan |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
contoh seni bina WAP yang berasaskan teknologi mudah alih/bergerak Explanation: The sentence asks for "mobile-originated" (something that originated from mobile communications/technology) as opposed to "originally mobile" ("asalnya mudah alih" / something that was mobile in the beginning ). mobile-originated = yang berasaskan teknologi mudah alih/bergerak example = contoh architecture = seni bina Kamus komputer, translation experience in telecommunications field |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.