Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Outstanding crowd
Malay translation:
Khalayak yang amat ramai
Added to glossary by
Ramona Ali
Jun 21, 2004 03:00
20 yrs ago
English term
baby
Outstanding crowd
Non-PRO
English to Malay
Other
Other
translation plz...
Proposed translations
(Malay)
| 4 | khalayak yang amat ramai |
Ramona Ali
|
Proposed translations
23 mins
Ramona Ali
Native in Malay
User Manuals, Codes of Conduct, Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
47
Selected
khalayak yang amat ramai
crowd = khalayak, penonton
outstanding: dalam konteks ini = sangat ramai, penuh sesak, berduyun-duyun
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2004-06-21 03:30:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
He has an outstanding crowd.
Yes, without more context, I think it means, \'dia menarik amat ramai peminat\'.
outstanding: dalam konteks ini = sangat ramai, penuh sesak, berduyun-duyun
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2004-06-21 03:30:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
He has an outstanding crowd.
Yes, without more context, I think it means, \'dia menarik amat ramai peminat\'.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "He has an outstanding crowd. Is it ramai peminat...?"
Something went wrong...