Video Grabber USB

20:53 Jun 10, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: Video Grabber USB
kan dette være en videoopptaker?
jeg har null produktinformasjon borsett fra navnet XXX Video Grabber USB. Og jeg skjønner ikke helt hvor USB kommer inn i bildet
en USB-videoopptaker?

noen gode inspill?
Harald Roald
United States
Local time: 16:10


Summary of answers provided
3USB videograbber
Egil Presttun


Discussion entries: 1





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
video grabber usb
USB videograbber


Explanation:
Videograbber med USB-plugg

http://www.alibaba.com/product-gs/307186558/Video_Grabber_US...


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2010-06-10 21:25:26 GMT)
--------------------------------------------------

Det er antakelig et adapter, og kan kalles nettopp det, f.eks. "USB-adapter med videoinngang" (evt. audio/video-inngang), eller slik som her:
Video til USB adapter:
http://www.naturogfritid.no/default.asp?VS=detalj&refs=DETAL...

Egil Presttun
Norway
Local time: 22:10
Specializes in field
Native speaker of: Norwegian
PRO pts in category: 173
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search