jumper

Norwegian translation: jumper

04:00 Aug 29, 2001
English to Norwegian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: jumper
Plug and Play eliminates the need for manually changing jumpers and other hardware settings...
Gaute
Norwegian translation:jumper
Explanation:
Med Plug and Play slipper du å forandre jumpere og andre maskininnstillinger manuelt...
Selected response from:

Eivind Lilleskjaeret
Local time: 10:00
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +1jumper
Mats Wiman
naforbindelsesledning
Even Eifring
najumper plur: jumprer/ar
Mats Wiman
najumper
Eivind Lilleskjaeret


  

Answers


3 mins peer agreement (net): +1
jumper


Explanation:
tror jag att det heter även på norska


    Native Scandinavian (Swede) with Norwegian friends
Mats Wiman
Sweden
Local time: 10:00
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 75

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Roald Toskedal
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins
jumper plur: jumprer/ar


Explanation:
tror jag att det heter även på norska


    Native Scandinavian (Swede) with Norwegian friends
Mats Wiman
Sweden
Local time: 10:00
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 75
Login to enter a peer comment (or grade)

14 mins
jumper


Explanation:
Med Plug and Play slipper du å forandre jumpere og andre maskininnstillinger manuelt...


    Norsk oversetter, sitter akkurat med lignende tekster
Eivind Lilleskjaeret
Local time: 10:00
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in pair: 207
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs
forbindelsesledning


Explanation:
'Kort forbindelsesledning' er en av mange oversettelser av 'jumper' i nedennevnte ordbok. Det følgende er alt som oppgis for fagområdet elektronikk: bro, kort forbindelsesledning; testkabel.

Even Eifring
Local time: 10:00
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in pair: 75
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search