Glossary entry

English term or phrase:

academis

Persian (Farsi) translation:

آکادمی/ مدرسۀ عالی/ فرهنگستان

Added to glossary by Mohammad Ali Moinfar (X)
Jun 20, 2012 12:51
12 yrs ago
1 viewer *
English term

academis

English to Persian (Farsi) Art/Literary Architecture
It is easy to see how well ornament relates to the Academies by its very nature, and therefore in so many ways is essential not only to architecture but to academic architecture.
Proposed translations (Persian (Farsi))
5 آکادمی/ مدرسۀ عالی/ فرهنگستان
Change log

Jun 25, 2012 18:49: Mohammad Ali Moinfar (X) Created KOG entry

Discussion

Mohammad Ali Moinfar (X) Jun 21, 2012:
Thanks for the information. So, one of those can work here, I think. Good luck.
Tahmineh Zardasht (asker) Jun 21, 2012:

I dont think so... I am not sure this text is written by a native English speaker or even in standard English!
Mohammad Ali Moinfar (X) Jun 21, 2012:
In its Platonic sense?
Tahmineh Zardasht (asker) Jun 21, 2012:
Sorry for misspelling, it is Academies...
Mohammad Ali Moinfar (X) Jun 21, 2012:
I agree with Sevan. I guess the word is Academy (with A). I hope Ms. Zardasht will help us.
Arsen Nazarian Jun 20, 2012:
Possible spelling mistake There is now such word as Academis to be found anywhere. Most probably there is some spelling at one stage. In most likelihood it should have been academics.

Proposed translations

2 hrs
Selected

آکادمی/ مدرسۀ عالی/ فرهنگستان

If you mean "Academies" as a plural form of Academy, one of the answers proposed can be used. If you mean something else, do please clarify.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search