twist on fruit filled crepes

20:03 Feb 24, 2014 

Thank you for your illustrative instruction.

15:57 Feb 24, 2014 

20:51 Feb 23, 2014 

به عنوان کسی که گاهی دز آشپزخانه خود را سر گرم می کند و گاهی در کارگاه واژه سازی، پیشنهاد کردم که اگر بتوان در زبان فارسی به خاکینه معنای جدیدی بار کرد که شامل همه انواع غذا های تخم مرغی بشود، آنگاه کرپ نیز نوعی خاکینه است که با خاکینه سنتی هم از نظر مواد اولیه وهم از نظر دستور پخت بسیار تفاوت دارد. این فقط یک پیشنهاد بود و ما را از بحث اصلی دور کرد. بحث اصلی درباره متن انگلیسی بود. در متن انگلیسی به این مطلب اشاره می کند که برای صبحانه کودکان تمایل (یا چرخش) بیشتری به سوی کرپ میوه ای است و یا کرپ میوه ای بیشتر عرضه می شود.پ

17:01 Feb 23, 2014 

در حالیکه اصولا طرف دار ام که واژه‌های بیگانه با واژه‌های مناسب در هر زبان هدف برگردانده بشه، گاهی شدنی نیست، و این از آن موارده. من خیلی خاکینه رو دوست دارم و در ضمن خیلی هم کرپ‌ها رو دوست دارم. اما اگر روزی من سفارش کرپ بدم در رستوران و پیس خدمت برایم یه خاکینه آورد...خیلی ناراحت میشم...محتویتات هر دو یکی هست، کم وبیش، اما شکل‌اش، طرز آماده کردن، و مزه‌اش فرق می‌کنه. خلاصه با دنیای امروزه واژه‌های فراوان از زبان‌های گوناگون وارد همه زبان‌ها شدن و می‌شن...مانند همبرکر، هات داگ، کاری، سمبوسه، کیک، کاپوچینو، پیتزا، ماکارونی، چیلی، املت، سوسیس، تاکو، سالاد الویه، توفو، سوشی، و غیره‌

06:43 Feb 23, 2014 

در اینجا منظور آن است که برای صبحانه بچه ها بیشتر خاکینه های میوه ای را مورد توجه قرار داد ه ایم، زیرا خاکینه محمل بسیار خوبی برای انواع میوه ها وسبزی ها است که برترین خوراکهای تندرستی هستند. پ