keep an open mind and observe their impact

Persian (Farsi) translation: آنها با دید باز/شکیبایی به استقبال شرایط می روند و تاثیرش را مشاهده می کنند

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:keep an open mind and observe their impact
Persian (Farsi) translation:آنها با دید باز/شکیبایی به استقبال شرایط می روند و تاثیرش را مشاهده می کنند
Entered by: Morad Seif

16:16 Nov 13, 2018
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Management / Organisational leadership
English term or phrase: keep an open mind and observe their impact
they keep an open mind and observe their impact, watch out for changes in the situation that demand a different approach, and assess changes in the climate they are creating for their team.
Sadegh Zareei
Iran
Local time: 07:35
آنها با دید باز/شکیبایی به استقبال شرایط می روند و تاثیرش را مشاهده می کنند
Explanation:
Keeping an open mind is one of the most difficult things to practice. It means you are open to everyone and everything that comes your way, allowing yourself to embrace different possibilities, opportunities, people, views, suggestions and interests.
Selected response from:

Morad Seif
Iran
Local time: 07:35
Grading comment
Thank you so much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5آنها با دید باز/شکیبایی به استقبال شرایط می روند و تاثیرش را مشاهده می کنند
Morad Seif


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
آنها با دید باز/شکیبایی به استقبال شرایط می روند و تاثیرش را مشاهده می کنند


Explanation:
Keeping an open mind is one of the most difficult things to practice. It means you are open to everyone and everything that comes your way, allowing yourself to embrace different possibilities, opportunities, people, views, suggestions and interests.

Morad Seif
Iran
Local time: 07:35
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 178
Grading comment
Thank you so much
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search