plateau of arrested development

14:18 Mar 20, 2017
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Social Sciences - Psychology
English term or phrase: plateau of arrested development
Kaizen is a Japanese word for resisting the plateau of arrested development.
Sina Arabshahi (X)
Iran
Local time: 11:23


Summary of answers provided
5تراز تاخير رشد
Posted via ProZ.com Mobile
FatemehMaddah
4ساكن ماندن رشد تكامل نيافته
Masoud Kakoli


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ساكن ماندن رشد تكامل نيافته


Explanation:
كلمه
Plateau
طبق تعريف زير به معنا سكون و ساكن ماندن است در علم روانشناسي

Psychology: a period of little or no apparent progress in an individual's learning, marked by an inability to increase speed, reduce number of errors, etc., and indicated by a horizontal stretch in a learning curve or graph.
و عبارت
arrested development
نيز به معناي رشد تكامل نيافته است

توجه كنيد كه اين جا براي كلمه
Development
بايد از معادل وشد استفاده كنيم چون در باره انسان صحبت مي كنيم

Arrested development: psychological development that is not complete

براي اطمينان بيشتر به منابع زير رجوع شود
http://www.dictionary.com/browse/plateau
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/arreste...



Masoud Kakoli
Iran
Local time: 11:23
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

41 days   confidence: Answerer confidence 5/5
تراز تاخير رشد


Explanation:
Explanation

FatemehMaddah
Iran
Local time: 11:23
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search