brick ribbing
Polish translation: żebra ceglane
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:35 May 17, 2014 |
| English to Polish translations [PRO] Architecture | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 15:36 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | żebra ceglane |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2żebra ceglane Explanation: IMHO -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2014-05-17 20:06:31 GMT) -------------------------------------------------- Pozostałe sklepienia gotyckie pokrzywiły się a obluźniły się ich żebra ceglane. Gurt i żebra ceglane opierają się na wspornikach ze sztucznego kamienia o kształcie pięciobocznych, spiczastych ostrosłupów. http://www.oessh.opoka.net.pl/page.php?strona=gniezno -------------------- żebra ceglane spływające na wieloboczne wsporniki z gzymsem i wałkiem http://owyszkowie.blox.pl/2012/07/Kosciol-Trojcy-Swietej-w-O... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2014-05-18 00:28:35 GMT) -------------------------------------------------- An example of brick ribbing: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Milano_bazylika_Sant_Ambro... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
