20:39 Dec 4, 2010
English to Polish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / microbiology, testing
English term or phrase: replate
Can't find a Polish definition for the term - definition from the glossary delivered with a translation: Replate - A sample retest of the originally tested samples. It is used to confirm the initial test results of
a product or Raw Ingredient. For Finished Stock replating, retest all samples that were initially tested
across the entire day lot. Beginning, middle and end samples from each shift must be tested individually.
Do not composite.
Paweł Chełchowski
Local time: 09:10

Discussion entries: 2


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search