PET ligand PK11105

Polish translation: za pomocą pozytonowej tomografii emisyjnej (ang. PET) używając PK11105 jako radioligand

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:pet ligand pk11105
Polish translation:za pomocą pozytonowej tomografii emisyjnej (ang. PET) używając PK11105 jako radioligand
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

04:45 Aug 23, 2020
English to Polish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: PET ligand PK11105
Recently, through use of the PET ligand PK11105, microglial activation was found to be significantly higher in multiple brain regions in young adults with ASCs.

Uprzejmie dziękuję.
Epcia33
Local time: 10:38
za pomocą pozytonowej tomografii emisyjnej (ang. PET) używając PK11105 jako radioligand
Explanation:
See the discussion too.

PET radiotracer is a type of radioligand that is used for the diagnostic purposes via positron emission tomography imaging technique.[
https://en.wikipedia.org/wiki/PET_radiotracer#:~:text=PET-li...

cccc
Pozytonowa tomografia emisyjna[1][2], tomografia emisyjna pozytonowa[3], emisyjna tomografia pozytonowa, PET (od ang. positron emission tomography) – technika obrazowania, w której (zamiast, jak w tomografii komputerowej, zewnętrznego źródła promieniowania rentgenowskiego lub radioaktywnego) rejestruje się promieniowanie powstające podczas anihilacji pozytonów (antyelektronów). Źródłem pozytonów jest podana pacjentowi substancja promieniotwórcza, ulegająca rozpadowi beta plus. Substancja ta zawiera izotopy promieniotwórcze o krótkim czasie połowicznego rozpadu, dzięki czemu większość promieniowania powstaje w trakcie badania, co ogranicza powstawanie uszkodzeń tkanek wywołanych promieniowaniem. Wiąże się także z koniecznością uruchomienia cyklotronu w pobliżu (krótki czas połowicznego rozpadu izotopów to także krótki maksymalny czas ich transportu) co znacząco podnosi koszty.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pozytonowa_tomografia_emisyjna
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2za pomocą pozytonowej tomografii emisyjnej (ang. PET) używając PK11105 jako radioligand
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 1





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
za pomocą pozytonowej tomografii emisyjnej (ang. PET) używając PK11105 jako radioligand


Explanation:
See the discussion too.

PET radiotracer is a type of radioligand that is used for the diagnostic purposes via positron emission tomography imaging technique.[
https://en.wikipedia.org/wiki/PET_radiotracer#:~:text=PET-li...

cccc
Pozytonowa tomografia emisyjna[1][2], tomografia emisyjna pozytonowa[3], emisyjna tomografia pozytonowa, PET (od ang. positron emission tomography) – technika obrazowania, w której (zamiast, jak w tomografii komputerowej, zewnętrznego źródła promieniowania rentgenowskiego lub radioaktywnego) rejestruje się promieniowanie powstające podczas anihilacji pozytonów (antyelektronów). Źródłem pozytonów jest podana pacjentowi substancja promieniotwórcza, ulegająca rozpadowi beta plus. Substancja ta zawiera izotopy promieniotwórcze o krótkim czasie połowicznego rozpadu, dzięki czemu większość promieniowania powstaje w trakcie badania, co ogranicza powstawanie uszkodzeń tkanek wywołanych promieniowaniem. Wiąże się także z koniecznością uruchomienia cyklotronu w pobliżu (krótki czas połowicznego rozpadu izotopów to także krótki maksymalny czas ich transportu) co znacząco podnosi koszty.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pozytonowa_tomografia_emisyjna

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:38
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 491
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search