commercial length

17:46 Jun 1, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase: commercial length
W załączniku do umowy ramowej między stacją telewizyjną a niezależnym producentem programów (filmów, reportaży itp.) jest mowa o wyprodukowaniu programu podróżniczego. Program ten jest scharakteryzowany w tabelce z następującymi nagłówkami:
‘’Working title….
Programme description…..
Number of episodes….
Commercial length – 60 minutes.’’

Z góry dziękuję
Grzegorz Mysiński
Local time: 23:46

Summary of answers provided
1długość programu reklamowego
Frank Szmulowicz, Ph. D.

Discussion entries: 5



3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
długość programu reklamowego

The whole progam may be viewed as commercial in the sense of a promotional program, advertising a tourist destination, for example.

program length commercial

Usually, an infomercial lasting the length of a regular radio or television program (generally 15 to 30 minutes).

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 17:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 127
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search