Creative and acquisitions executive within Netflix Original Films

19:50 Aug 8, 2018
English to Polish translations [PRO]
Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / media
English term or phrase: Creative and acquisitions executive within Netflix Original Films
kontekst: tytuł prasowy (pismo branżowe związane z mediami)

To pytanie grzecznościowe i nie mam niestety bliższych informacji.
cynkol
Poland
Local time: 06:31


Summary of answers provided
3dyrektor kreatywna...
Cake
3dyrektor ds. kreatywnych/artystycznych i nabyć w oddziale filmów oryginalnych firmy Netflix
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 4





  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
creative and acquisitions executive within netflix original films
dyrektor ds. kreatywnych/artystycznych i nabyć w oddziale filmów oryginalnych firmy Netflix


Explanation:
kierownictwo artystyczne creative direction
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/22147685-kier...

Interactive Creative Director dyrektor kreatywny (ds.) mediów interaktywnych
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/2119092-inter...


ccccc
Dziewięć filmów oryginalnych Netflixa, które warto zobaczyć, a o których mało się mówi
https://www.wprost.pl/film/10108036/dziewiec-filmow-oryginal...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 00:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 123
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
creative and acquisitions executive within netflix original films
dyrektor kreatywna...


Explanation:
dyrektor kreatywna odpowiedzialna za pozyskiwanie projektów filmowych [do produkcji] w Netflix Original Films (z wielkich liter więc myślę, że można to potraktować jak nazwę własną).

Kolejna propozycja


    https://www.linkedin.com/in/funa-maduka-a496284/
Cake
Local time: 06:31
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search