This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 13, 2011 15:30
13 yrs ago
English term
France
OpenSearch
English to Polish
Other
Computers (general)
OpenSearch
With this you can search the {0} site with Firefox and Internet Explorer 7 immediately from the search bar in the browser.
With this you can search the {0} site with Firefox and Internet Explorer 7 immediately from the search bar in the browser.
Proposed translations
(Polish)
| 5 | OpenSearch |
Mikolaj Korzistka
|
Proposed translations
2 hrs
Mikolaj Korzistka
United States
United States
Native in Polish
Specializes in field
United States
Experience, Reliability & Quality
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
OpenSearch
Proszę sprawdzić pod tym adresem: http://en.wikipedia.org/wiki/Opensearch
Wygląda na to, że OpenSearch to nazwa własna, powinna więc chyba zostać tak jak jest
Wygląda na to, że OpenSearch to nazwa własna, powinna więc chyba zostać tak jak jest
Reference:
Reference comments
8 mins
Karolina Blachucka
Spain
Spain
Native in Polish
Spain
Native in: Polish
Works in: Spanish to Polish, English to Polish, Polish to Spanish, and 6 more.
Reference:
?
http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=...
wydaje mi sie, ze nie istnieje tlumaczenie dla tego terminu..wszedzie jest uzywany termin angielski ..wiec moze zostawic i wytlumaczyc co to jest...
wydaje mi sie, ze nie istnieje tlumaczenie dla tego terminu..wszedzie jest uzywany termin angielski ..wiec moze zostawic i wytlumaczyc co to jest...
Note from asker:
| dzieki za propozycje. |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
M.A.B.
: Nazwa własna http://en.wikipedia.org/wiki/OpenSearch
1 min
|
638 days
Jacek Podkanski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
no peanuts for translators
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Reference:
Otwarte wyszukiwanie Yahoo!
Ciekawe czy to cos da?
Example sentence:
Oznacza to, że do wyników wyszukiwania będzie można dołączyć informacje firm trzecich poszerzające w ten sposób wyszukiwanie.
Reference:
Something went wrong...