adding instrumentation logic

18:19 Oct 10, 2013
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: adding instrumentation logic
When creating tools that perform system-level dynamic analysis, adding instrumentation logic to VM hypervisors (Xen, VMWare) or whole-system emulators (QEMU, Bochs) offers several advantages. It is dangerous to execute analysis software inside of the same environment where malware executes because the malware can potentially detect the analysis software and then attack it or hide from it.
lucypl
Poland
Local time: 03:01



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search