time chainage

11:59 Oct 23, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / project management
English term or phrase: time chainage
Kontekst:
Wytyczne co do tworzenia programu robót w dużym projekci budowlanym.

If the programme involves linear works covering long distances, a ***time chainage*** chart should be added to any bar chart programme.

Tutaj jest pokazane co to jest (po angielsku)
http://www.pbclarke.btinternet.co.uk/timechgpage1.htm

Jedyny kłopot jest taki, że potrzebuje terminu po polsku :-(
Rafal Korycinski
Poland
Local time: 14:25



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search